ตอน โรงเรียนในอิตาลีและไทย
คำศัพท์ที่น่าสนใจให้เราฟิตๆพิชิตกัน คือ
①興奮(こうふん)する
คำว่า " 興奮 "（こうふん） นั้นโดยความหมายทั่วไปแปลว่า อารมณ์ตื่นเต้น , ความตื่นเต้น และคำนี้มีการนำไปใช้ในทาง 生理学(จิตวิทยา) และ 精神科(ประสาทวิทยา) ซึ่งมีความหมาย
ทาง 生理学(สรีรวิทยา) คือ สภาพหยุดนิ่งชั่วคราวเมื่อเกิดการตอบสนองจากการกระตุ้นเซลล์ในร่างกาย
ทาง精神科(จิตเวช) คือ สิ่งที่เกิดจากการที่ไม่สามารถควบคุมอารมณ์ จิตใจ เช่น การติดสุราเรื้อรัง
②驚愕(きょうがく)する
คำว่า" 驚愕 "(きょうがく) น้้นมีความหมายว่า รู้สึกตกใจ ประหลาดใจ ซึ่งคำนี้มีวิธีการใช้และความหมายเหมือนกับคำว่า " 驚く " คือแสดงความตกใจต่อเหตุการณ์หรือเรื่องที่ไม่คาดคิดว่าจะเจอ
**นอกจากนี้ยังมีคำมีความหมายคล้ายกันด้วย คือคำว่า " 驚嘆 " (きょうたん) ซึ่งมีความหมายว่ารู้สึกตกใจ ประหลาดใจ เหมือนกัน แต่คำนี้จะมีการใช้ที่ต่างกัน คือ คำนี้ใช้แสดงความตกใจ หรือประหลาดใจที่เหตุการณ์หรือเรื่องนั้นดีกว่าที่คิดไว้ **
เป็นไงกันบ้างคำศัพท์ในการฟิตๆพิชิตครั้งนี้ หวังว่าทุกคนจะได้รู้คำคำศัพท์เพิ่มไม่มากก็น้อยนะ และสำหรับใครอยากดูรายการนี้เต็มๆ สามารถดูตามลิงค์นี้ได้เลย ↓
https://www.youtube.com/watch?v=bHlBEvpydzM (สามารถเปิดซับไทยหรือปิดซับเพื่อฝึกฟังภาษาญี่ปุ่นกันได้ ตรง "คำบรรยาย"แถบข้างล่างคลิปเลยจ้า ^-^ )
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น